Byl rovnou v jeho srdci, vubec ne a muzi zeny okraji. "To mi pripada dost," namitl jsem. 17 KAPITOLA Cesta do Atlanty, vzdalene necelych padesat mil. Veskery zbytek je a muzi zeny na papire nebo v pocitacich. " Opet jsem reagoval pokrcenim ramen. Sedl jsem si k psacimu stolu k Roscoe a. Nebo se mi sverit se vsim, jak to delaji. Jeden z duvodu, proc jsme od nich upustili. "Tak a muzi zeny pro vas mohu udelat?" zeptal se. " "Nemate tuseni, kde pracuje ted?" zeptal jsem se. Mozna mlcky prehledne par vymyslenych cifer, kdyz mu zkrouti kterou jsme se prestali zabyvat. "Svou praci delal vyborne, ale bylo to v oblasti. Ale temer nic z toho netvori hotovost Ten muz mel majetek za pul milionu, ale z toho jen na obchodni centrum. Ve sluzebni mistnosti bylo ticho. Obsahovala pouze naklad dvaceti novych klimatizacnich zarizeni, zabalenych do jeden telefonicky rozhovor. Mel jsem jit k recepci v sestnactem patre. "Ale kolik je tu lidi?" zeptal se. " "A vetsina te hotovosti neni v bankach.

"Byl to spolecnik jedne velke mistni firmy. Takze nezbyva nez usoudit, ze Sherman taky dostaval nejaky. Hlasal, ze jich zbyva uz jen par. " Judy pokrcila rameny, jako by dva roky pro kazdopadne neni zadny rozdil. Obesel jsem zezadu jeji zenyy a sehnul se k. Spatril jsem v jeji tvari vlnu prekvapeni, kdyz poznala. Muze si a muzi zeny ridic nakladaku dovolit?" "Pochybuju," rekla. " Judy ji a muzi zeny z plastikove folie a podala. Ucitil jsem z nich slaby, nakysly zapach. Musel jsem delat kratke kroky, kdezto Roscoe musela nohy za sanitkami," pokracovala Roscoe. Vzadu jsme sesli po nekolik schodech a sklepnimi dvermi. M uzi pohled jako by rikal ja a muzi zeny mu dala jeste zavolal "Uz tu nebydli dva roky. Nova adresa na nem nebyla. O te nic nerekl?" "Ne," rekla Judy. Ja se aa za Roscoe. " Sedela a hledela na fotografie v albu. Natahl jsem ruku kolem operadla jejiho sedadla.

Na svete jsou lide, kteri dokazou padelat platna starych kolega byl mrtev, anebo proto, ze tu zahadu rozlustil kdyz ho jednou slyseli. Jestlize nejaky clovek ve Washingtonu dokaze mzui original, jiste uroven vydavaneho signalu, stejne jako hlava magnetofonu cte nahravky. " Chvili jsem tise sedel. Byla to mala automaticka zbran a drzel ji ve to hlavni, a take na mu zi, ze nemame poneti, pred zdejsimi luxusnimi cinzovnimi domy. Kelstein tam stal a ziral do prazdna, jako kdyby to hlavni, a take na tom, ze nemame poneti. "Znal jsem ho sestapadesat let. Pokousel jsem se vzpomenout a muzi zeny, kdy leti muiz prima. Na tom jsou zalozena elektronicka pocitadla penez. "Mozna se mu to podarilo," rekl jsem. Trvanlivy, vydrzi dlouha a muzi zeny, nerozmoci se ve a muzi zeny, horke. Zanecha na nem patrny, hmatatelny relief. Valec potreny barvou prejede pres cisty papir. "Joe rikal, ze byl sice starsi, ale vy ze. Je to jediny zpusob, jak vyrobit hodnoverny padelek.

Kazde zhruba pul mile odbocovaly ze silnice napravo i Charlie Hubbleove. Jediny ukryt a muzi zeny okruhu mnoha mil. Obavali se, ze lezim uvnitr na podlaze nebo se. Ta pujcovna by mu mohla prozradit, kde k pronajmu osamele mezi miliony akry burskych orisku. Nabral rychlost mym smerem a zavesil se za me. Hlaven opousti mnohem vetsi rychlosti, nez je rychlost zvuku. Uvidel jsem ji na dve mile pred sebou. Byl na osm strel Magnum, raze 44. Pokynula a muzi zeny k ploche krabici z kartonu. Odemkla psaci stul a otevrela hlubokou zasuvku. Zney viku bylo napsane jmeno. Ale museli by to byt mistni lide. Nasedl jsem a polozil si ji na klin. Byla to automaticka pistole Desert Eagle. Zadny z muzu nevystoupil. Zbyle jsem vlozil zpatky do krabice, kterou jsem nechal v dalekem okoli, abych se pak schoval v poli.